-
1 рыжий дрозд
-
2 дрозд Науманна
—1. LAT Turdus naumanni ( Temminck)2. RUS рыжий дрозд m, дрозд m Науманна3. ENG Naumann’s thrush4. DEU Naumanndrossel f, Rostflügeldrossel f5. FRA merle m de Naumann, grive f de Naumann [à ailes rousses]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд Науманна
-
3 дрозд, рыжий
—1. LAT Turdus naumanni ( Temminck)2. RUS рыжий дрозд m, дрозд m Науманна3. ENG Naumann’s thrush4. DEU Naumanndrossel f, Rostflügeldrossel f5. FRA merle m de Naumann, grive f de Naumann [à ailes rousses]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, рыжий
-
4 7042
1. LAT Turdus naumanni ( Temminck)2. RUS рыжий дрозд m, дрозд m Науманна3. ENG Naumann’s thrush4. DEU Naumanndrossel f, Rostflügeldrossel f5. FRA merle m de Naumann, grive f de Naumann [à ailes rousses] -
5 дрозд, бурый
—1. LAT Turdus chiguanco (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS бурый дрозд m3. ENG Chiguanco thrush4. DEU Chiguanco-Drossel f5. FRA —1. LAT Turdus eunomus ( Temminck)2. RUS тёмный [бурый] дрозд m3. ENG dusky (Naumann’s) thrush4. DEU —5. FRA merle m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, бурый
-
6 дрозд Науманна
Biology: Naumann's thrush (Turdus naumanni) -
7 рыжий дрозд
Biology: Naumann's thrush (Turdus naumanni) -
8 дрозд Науманна
-
9 дрозд, тёмный
—1. LAT Turdus eunomus ( Temminck)2. RUS тёмный [бурый] дрозд m3. ENG dusky (Naumann’s) thrush4. DEU —5. FRA merle m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, тёмный
-
10 7019
1. LAT Turdus eunomus ( Temminck)2. RUS тёмный [бурый] дрозд m3. ENG dusky (Naumann’s) thrush4. DEU —5. FRA merle m brun -
11 тимелия, горная мышиная
—1. LAT Trichastoma pyrrhoptera ( Reichenow et Naumann)2. RUS горная мышиная тимелия f3. ENG mountain illadopsis, mountain thrush-babbler4. DEU Bergbuschdrossling m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тимелия, горная мышиная
-
12 7394
1. LAT Trichastoma pyrrhoptera ( Reichenow et Naumann)2. RUS горная мышиная тимелия f3. ENG mountain illadopsis, mountain thrush-babbler4. DEU Bergbuschdrossling m5. FRA —
См. также в других словарях:
Naumann's Thrush — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
Naumann`s thrush — Naumano strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Turdus naumanni angl. Naumann s thrush vok. Rostschwanzdrossel, f rus. дрозд Науманна, m; рыжий дрозд, m pranc. grive de Naumann, f ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Dusky Thrush — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
True thrush — Taxobox name = True Thrushes image width = 250px image caption = Male Blackbird regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Turdus genus authority = Linnaeus, 1758 subdivision ranks = Species … Wikipedia
grive de Naumann — Naumano strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Turdus naumanni angl. Naumann s thrush vok. Rostschwanzdrossel, f rus. дрозд Науманна, m; рыжий дрозд, m pranc. grive de Naumann, f ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Blue Rock-thrush — Taxobox name = Blue Rock Thrush status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Monticola species = M. solitarius binomial = Monticola solitarius binomial… … Wikipedia
Rufous-tailed Rock-thrush — Taxobox name = Rock Thrush image caption = Male (center), female (below) and young bird (top). Public domain image from [http://www.biologie.uni hamburg.de/b online/birds/naumann.htm 1905 handbook] . status = LC status system = iucn3.1 status ref … Wikipedia
Johann Andreas Naumann — (1744 1826) was a German farmer and an amateur naturalist. He was the father of Johann Friedrich Naumann.Naumann wrote an important book on the birds of Germany, Naturgeschichte der Vögel Deutschlands (1804).His name has been commemorated in the… … Wikipedia
List of birds of Great Britain — The list of British birds comprises all those bird species which have occurred in a wild state in Great Britain. In general the avifauna of Britain is, of course, similar to that of Europe, although with fewer breeding species. There are 580… … Wikipedia
List of birds of Poland — This is a list of the bird species recorded in Poland. The avifauna of Poland includes a total of 445 species, of which six have been introduced by humans, and seven have not occurred since 1950.This list s taxonomic treatment (designation and… … Wikipedia
Naumano strazdas — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Turdus naumanni angl. Naumann s thrush vok. Rostschwanzdrossel, f rus. дрозд Науманна, m; рыжий дрозд, m pranc. grive de Naumann, f ryšiai: platesnis terminas – tikrieji strazdai … Paukščių pavadinimų žodynas